Airtag smart wallet