RFID card protector sleeve