suction cup window cat hammock